GEHEIME RUSSISCHE MÄRCHEN

Es gibt Sachen, die zwar nicht alle können, aber viele.

Aber es gibt etwas, das nicht viele können, sondern alle.

Nämlich Filme machen, in Filmen mitspielen und Filme sehen.

RUS rus
DEUTSCH deu

Willkommen auf der Seite von A&R Studio!

 
main | neues | kino | theater | ballett | fernsehen | klub | forum | links | galerien | videoclips| Über die Autoren
           


Der Humor des fünften Märchens basiert auf einem Wortspiel, das oft in russischen Anekdoten verwendet wird, und auf der Möglichkeit in der russischen Sprache aufbaut, Sätze mit einer doppelten Negation zu bauen.

Dialoge lesen Bilder ansehen Video anschauenkaufen

lesen

bilder

video

kaufen

 

 

 

 

 

«Es lebte einst ein alter Herr, der hatte eine Frau. Diese war sehr jung und sah sehr gut aus.  Eines Tages musste der Herr zu einer längeren Reise aufbrechen. Er fürchtete, seine Frau könne in seiner Abwesenheit mit jemandem fremdgehen und sprach deshalb zu ihr:

-  „ Höre, mein lieber Schatz! Ich verreise nun für lange Zeit und muss dich alleine hier lassen. Lass keine Herren zu dir ins Haus, damit sie dich nicht verrückt machen können. Und sollte dich ein Herr ansprechen, so antworte einfach nur mit nein und immer mit nein!"  

Die Stimme hinter den Schirm

Der Mann war abgereist und die Frau  ging im Garten spazieren. Als sie so dahin  spazierte, ritt ein Offizier am Garten vorbei und sah die hübsche Frau. Er hielt an und fragte:  

OFFIZIER - Sagen Sie bitte, welches Dorf ist das hier?

FRAU - Nein!

OFFIZIER -  Verzeihen Sie, das habe ich nicht verstanden?

FRAU - Nein!  

OFFIZIER -   Was hat das zu bedeuten? Egal was ich frage, sie antwortet immer nur nein!  

OFFIZIER -  Es stört Sie doch nicht, wenn ich vom Pferd steige und es am Zaun befestigen werde?  

FRAU - Nein!  

OFFIZIER - Und wenn ich zu Ihnen in den Garten komme, werden Sie sich nicht ärgern?  

FRAU - Nein!  

OFFIZIER - Und wenn ich mit Ihnen spazieren gehe ,werden Sie sich auch nicht ärgern?  

FRAU - Nein!  

OFFIZIER -  Und wenn ich Ihr Ärmchen nehme, wird Ihnen nicht schlecht?

FRAU - Nein!  

OFFIZIER – Es macht ihnen sicherlich nichts aus, wenn ich Sie in den Pavillon führe?

FRAU - Nein!  

OFFIZIER - Und wenn ich Sie bitten werde, Ihre Kleidung abzulegen, werden Sie sich weigern?  

FRAU - Nein!  

OFFIZIER - Und wenn ich Sie hinlegen werde und mich zu Ihnen lege, werden Sie sich widersetzen?  

FRAU - Nein!  

OFFIZIER - Und wenn ich Ihnen die Beine hochhebe, werden Sie sich natürlich nicht ärgern?  

FRAU - Nein!  

OFFIZIER - Und wenn ich Sie nehme, wird es Ihnen unangenehm sein?  

FRAU - Nein!  

OFFIZIER -   Es wird für Sie natürlich nicht sehr schwer sein in eine andere Stellung über zugehen?  

FRAU - Nein!  

OFFIZIER - Sind Sie jetzt zufrieden? FRAU - Nein!  

OFFIZIER - Also, wenn nicht, so müssen sie noch mehr bekommen!  

OFFIZIER - Und jetzt? Sind Sie jetzt zufrieden? FRAU - Nein!  

OFFIZIER  Und wenn ich Sie bitte meinen Knebel zu saugen , wird Ihnen das unangenehm sein?  

FRAU - Nein!  

OFFIZIER - Und wenn ich Sie bitte meinen Knebel rauszunehmen , sich zu bekleiden und nach Hause  zugehen, wird Ihnen das unangenehm sein?  

FRAU - Nein!  

Die Stimme hinter den Schirm  

Der Offizier hat nur ausgespuckt und ist davon geritten. Bald kam auch der Herr nach Hause und hat sich gleich bei seiner Frau erkundigt.  

HERR. – Ist alles in Ordnung bei Dir?  

FRAU - Nein!  

HERR.  – Mein Schatz was ist los mit Dir? Hatte jemand Dich fiken?  

FRAU - Nein!

Die Stimme hinter den Schirm  

Was er sie auch fragte, sie antwortet immer nur mit "nein" und wieder "nein"; Er war sehr ärgerlich, weil er merkte, dass das  was er ihr beigebracht hatte, sich nun gegen ihn selbst richtete.

 

 

       
       
neues | filme | downloads| shop | musik| forum | unsere freunde | bilder | über uns | kontakt
© A&R Studio 2005